مترجم

“الترجمة” فى مصر … مرفوع مؤقتاً من الخدمة

رنا صلاح ، داليا عارف ، مروة صلاح لعبت حركة الترجمة دوراً كبيراً فى التواصل والتفاعل بين الثقافات والشعوب ، وتركت بصمتها واضحة فى مختلف ميادين الإبداع الانسانى ، وساعدت على قيام حركات نهضوية واسعة أدت إلى الاتصال بتراث الثقافات الأخرى فارسية ويونانية ، ونهلت الحضارة الإسلامية من العلوم اليونانية والفارسية القديمة من خلال الترجمة… Continue reading “الترجمة” فى مصر … مرفوع مؤقتاً من الخدمة

Advertisements
ثقافة وفن

“|البانتومايم ” .. هو فن الحركات

رنا صلاح ، مروة صلاح   "بالتأنى ..بالشطارة .. بالتفاهم.. بالإشارة.. بانتومايم تمثيلية من سكات " كانت هذه كلمات أغنية مها أبو عوف للأطفال تشرخ لهم فن "البانتومايم" فى آوائل التسعينيات ، الذى أصبح لا يعرفه أحداً ولا يهتم بعروضه الجمهور . "البانتومايم " فن الحركات الإيحائية.. نوع من التمثيل الصامت من قبل فنان أو… Continue reading “|البانتومايم ” .. هو فن الحركات

ثقافة وفن

“عقدة الخواجة “.. سر أزمة الهوية فى مناهج التعليم المصرى

كتبت : رنا صلاح ، داليا عارف "الجلباب " و"الجينز" متناقضان يكشفان حالة التضاد والتصارع على هوية الطالب المصرى ، الذى تنظر أحد عينيه إلى المستقبل فيجد كل ما يحيط به يدعوه إلى الاغتراب وتعلم اللغات الأجنبية من أجل الحصول على فرصة عمل مميزة ، أما العين الأخرى فتنظر إلى بلده وأمته العربية فيحن إلى… Continue reading “عقدة الخواجة “.. سر أزمة الهوية فى مناهج التعليم المصرى

ثقافة وفن

“الأدب الأسلامى والمكشوف ” … الجرأة فى مواجهة الالتزام

رنا صلاح، ميار محسن   الادب مرآة المجتمع ، يعكس ما يدور فيه من تناقضات سياسية وفلسفية ودينية .حيث ترصد الكتابات القصصية والروايات التضاد ، فيما بين الالحاد والتدين والعرى والحجاب ، يتبارى الكتاب فى إظهار وجهة نظرهم من أجل كسب ود القارئ ، ووسط هذا ظهر مؤخرًا عودة للكتابات الاسلامية أو ما يطلق عليه… Continue reading “الأدب الأسلامى والمكشوف ” … الجرأة فى مواجهة الالتزام

ثقافة وفن

” جاير أندرسون” …متحف يطوف بك العالم

ترغب فى جولة حول العالم ، ولكن الظروف تمنعك.. الحل بسيط ، كل ما عليك هو الذهاب إلى منطقة السيدة زينب، حيث متحف "جاير أندرسون " والذى سيأخذك فى جولة سريعة ترى فيها تراث الصين والهند وبلاد فارس وفرنسا وانجلترا ودمشق وحضارة مصر الفرعونية ، فهنا مكتبة على الطراز الانجليزى ، وهناك غرفة نوم على… Continue reading ” جاير أندرسون” …متحف يطوف بك العالم

كتب

“الببلومانيا ” .. الجنون اسمه كتاب

رنا صلاح، ميار محسن الببلومانيا مرض غريب يقتحم حياة القراء ،قد لا تكون سمعت عنه من قبل ، أو لا تعرف ماهيته ،تقف أمامه ولا تعرف كيف تصفه فهو ليس بمرض عضوى ، ولا نفسى ، اختلف الأطباء فى تصنيفه ، فإذا كنت من عشاق قراءة وشراء الكتب ، توقف قليلاً ،واعرض نفسك على عيادة… Continue reading “الببلومانيا ” .. الجنون اسمه كتاب

شخصيات

شاعر الرصيف “سعدنى السلامونى” من نجار سواقى لنجار عقول 

سعدنى السلامونى ذلك الرجل الذى لا يعرفه الكثير ولم يحظى بشهرة واسعة ، فذلك الرجل الذى تمرد فى طفولته على التعليم فى قريته نادر الشهداء بالمنوفية ، والذى حكى لنا عن أحلامه آنذاك وهو جالس أمام السواقى ليرتجل الشعر غارقًا فى تأملاته قائلًا " لو ألفت كتاب على ايقاع السواقى هيكسر الدنيا " ، فبعد… Continue reading شاعر الرصيف “سعدنى السلامونى” من نجار سواقى لنجار عقول